Headline »

February 12, 2019 – 12:12 pm | Edit Post

Share this on WhatsApp
Orang yang mengabaikan kejujuran dalam perkataanya ketika dia ketakutan,maka dia akan memakai kebohongan ketika dia berharap mendapat manfaat.
(๐Ÿ“š Alhikam karya Imam Abdullah Alhaddad)
Kebohongan,omong kosong sekarang memang sudah seperti hal yang biasa,bahkan dalam …

Read the full story »
Artikel

Tulisan-tulisan bermuatan ilmu dan wacana yang bakal memperluas cakrawala pengetahuan.

Kalam Salaf

Pitutur dan nasehat ulama salaf yang senantiasa melipur kegundahan dan menyegarkan kedahagaan rohani.

Konsultasi Umum

Konsultasi bersama Habib Taufik bin Abdulkadir Assegaf untuk memecah problematika di tengah keluarga dan masyarakat.

Majelis Ifta'

Tanya jawab permasalahan fikih dan lainnya yang dipandu LBM (Lajnah Buhuts wal Muraja'ah) Sunniyah Salafiyah.

Program Streaming

Sajian beragam program menarik bernuansa islami yang bisa menyirami hati anda di tengah aktivitas

Home » Artikel, Headline, Majelis Ifta'

SHALAT DZUHUR SETELAH SHALAT JUMAT?

Submitted by on July 4, 2017 – 12:03 pm

Pertanyaan
Saya mau bertanya mengenai bab sholat jumatโ€ฆ.
1. Pentingkah kita mengulang jumat (sholat dhuhur)?
2. Apakah tidak melaksanakan sholat jumat itu tidak apa-apa dan hanya melaksanakan sholat dhuhur saja kalau kita dalam perjalanan dan keluar dari batas kota? Sedangkan ada pendapat, haram bepergian di hari jumat sesudah lewat subuh dan untuk menggugurkan hukum haram tersebut harus sholat jumat di perjalanan
3. Tolong dijelaskan mengenai sahnya sholat jumat jika tidak sempat mengikuti khutbah atau hanya mengikuti khutbah yang kedua?

Mohon untuk dijelaskanโ€ฆ.
Syukron

FORSAN SALAF menjawab :

Shalat dhuhur setelah shalat jumโ€™ah diperinci hukumnya sebagai berikut :

  • Haram, jika shalat jumโ€™ah hanya dikerjakan sekali dalam satu wilayah.
  • Sunnah, jika shalat jumโ€™ah dikerjakan lebih dari satu kali (tidak memungkinkan dilakukan sekali dengan alasan-alasan yang diterima oleh syariโ€™at).
  • Wajib, jika mengerjakan shalat jumah lebih dari sekali padahal dapat dikerjakan dengan sekali dan tidak diketahui yang memulai shalat jumโ€™ah terlebih dahulu.

Shalat jumโ€™ah boleh ditinggalkan karena bepergian jika keluar dari batas daerahnya sebelum fajar hari jumโ€™ah. Adapun jika berangkat setelah fajar, maka haram untuk bepergian jika menyebabkan meninggalkan shalat jumโ€™ah, maka wajib melaksanakan shalat jumโ€™ah di perjalanannya kecuali dapat membahayakannya karena tertinggal dari rombongan.

Bagi yang wajib melaksanakan shalat jumโ€™ah, tidak boleh melaksanakan shalat dhuhur kecuali setelah habisnya kesempatan untuk melaksanakan shalat jumโ€™ah.

Syarat sah khutbah jumโ€™ah didengar oleh 40 orang laki-laki yang baligh dan berakal dan mustauthin (berdomisili di tempat didirikannya jumโ€™ah) walaupun mereka tidak hadir di masjid atau dalam keadaan berhadats dan terbuka auratnya. Jika khutbah tidak didengar oleh 40 orang (kurang dari 40 orang), maka syarat jumโ€™ah tidak terpenuhi, oleh karena itu wajib mengulangi khutbah kembali.

Bagi orang yang tidak mendengar khutbah jumโ€™ah, jika khutbah telah didengar oleh 40 orang, maka shalatnya tetap sah.

Referensi:

ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ุดุฑูˆุงู†ูŠ – (ุฌ 2 / ุต 262)

(ุฃูˆ ุฌุงุฒ ุชุนุฏุฏู‡ุง) ุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ุง ู„ูˆ ู„ู… ุชุชุนุฏุฏ ุจุฃู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุจู„ุฏ ุฅู„ุง ุฌู…ุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู„ุง ุชุตุญ ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ู„ุง ุธู‡ุฑุง ูˆู„ุง ุฌู…ุนุฉ ุญูŠุซ ุตุญุช ุงู„ุงูˆู„ู‰ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุฎู„ู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ูุณุงุฏู‡ุง ูˆุชุนุฐุฑุช ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ุฌู…ุนุฉ ููŠุฌุจ ูุนู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆู„ูŠุณ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ูˆู…ุญู„ ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุงุฏ ุฌู…ุนุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ุชู‚ู„ ู„ู…ุญู„ ุขุฎุฑ ูˆุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุชู‚ุงู… ููŠู‡ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุงุฏ ุธู‡ุฑุง ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูƒู…ุง ูŠุตุฑุญ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุดุฑุญ ุงู„ุงุฑุดุงุฏ ุน ุด.

ุญูˆุงุดูŠ ุงู„ุดุฑูˆุงู†ูŠ – (ุฌ 2 / ุต 431)

(ุจุฃุฑุจุนูŠู†) ุฃูŠ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู„ุชุตู‚ูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠ ู†ู‚ู„ุง ุนู† ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ุดูŠุฎู†ุง ุนุจุงุฑุฉ ุณู… ูˆู„ูˆ ูˆุฌุฏ ุจุฏู†ุงู† ู…ู„ุชุตู‚ุงู† ุจุญูŠุซ ุนุฏุง ุงุซู†ูŠู† ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูู‡ู„ ูŠุนุฏุงู† ู‡ู†ุง ุงุซู†ูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุนุฏุงู† ู‡ู†ุง ุงุซู†ูŠู† ุจู„ ููŠ ุนุจุงุฑุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃู† ุญูƒู…ู‡ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุงุญูƒุงู… ู… ุฑ ุง ู‡ ูˆุณุฆู„ ุงู„ุจู„ู‚ูŠู†ูŠ ุนู† ุฃู‡ู„ ู‚ุฑูŠุฉ ู„ุง ูŠุจู„ุบ ุนุฏุฏู‡ู… ุฃุฑุจุนูŠู† ู‡ู„ ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุธู‡ุฑ ูุฃุฌุงุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู†ู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ.

ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆูŠ ูุฅุฐุง ู‚ู„ุฏูˆุง ุฃูŠ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุฅู† ุงุญุชุงุทูˆุง ูุตู„ูˆุง ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุซู… ุงู„ุธู‡ุฑ ูƒุงู† ุญุณู†ุง ูุชุญ ุงู„ู…ุนูŠู† ูˆุชู‚ุฏู… ุนู† ุงู„ุฌุฑู‡ุฒูŠ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ ูˆููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุณุฆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠ ุซู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ุชุณุชูˆู ุงู„ุดุฑูˆุท ูˆุตู„ูŠุช ุจุชู‚ู„ูŠุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู„ูˆู† ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ุธู‡ุฑุงุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒ ุฃู… ู„ุง ูˆุฃุฌุงุจ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ู„ุง ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุงุญูˆุท ุฎุฑูˆุฌุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุงู…ุฏุงุฏ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุธู‡ุฑุง ูˆูƒุฐุง ุนูƒุณู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฐูˆุฑ ูู…ุญู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุง ุนู†ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุฎู„ุงู ู‚ูˆูŠ ููŠ ุนุฏู… ุตุญุชู‡ุง ู†ุนู… ูƒู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุบูŠุฑ ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุดุฑูˆุท ู„ุง ุจุฏ ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃูŠุถุง ูุฑุงุฑุง ู…ู† ุงู„ุชู„ููŠู‚ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ุฅุฌู…ุงุนุง ูˆู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู†ุนู‚ุงุฏู‡ุง ุจุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง ุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ุซูˆุจ ูˆุงู„ุจุฏู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูŠ ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู„ุดูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏุซุŒ ูˆู…ุณุญ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุฃุณ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุจูŠู† ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุฏู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุณู„ ูˆูˆุถุน ุงู„ุงู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆูˆุถุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ู…ูƒุดูˆูุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฑุถ ููŠู‡ ูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงู…ุงู… ุจุงู„ุบุง ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูุงุณู‚ุง ู…ุฌุงู‡ุฑุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุงู… ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุณุฆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ูู‚ุฏุช ุดุฑูˆุท ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูู…ุง ุญูƒู…ู‡ุง ูˆุฃุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุญุฑู… ูุนู„ู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุงู†ู‡ ุชู„ุจุณ ุจุนุจุงุฏุฉ ูุงุณุฏุฉ ู†ุนู… ุฅู† ู‚ุงู„ ุจุตุญุชู‡ุง ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ูˆู‚ู„ุฏู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุชู‚ู„ูŠุฏุง ุตุญูŠุญุง ู…ุฌุชู…ุนุง ู„ุดุฑูˆุทู‡ ุฌุงุฒ ูุนู„ู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐ ุจู„ ูŠุฌุจ ุซู… ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ุธู‡ุฑุง ุฎุฑูˆุฌุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ูู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุณุชุญุจ ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆู„ูˆ ู…ู†ูุฑุฏุง ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุง ุชุนุงุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุธู‡ุฑุง ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฐูˆุฑูŠู† ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุตุญุฉ ุฌู…ุนุชู‡ ุฎู„ุงู ูˆุณุฆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ู…ูุชูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ู„ ูŠุณู† ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุธู‡ุฑุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฅู…ุงู…ู‡ุง ู…ุฎุงู„ูุง ูˆุฃุฌุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู†ุนู… ุชุณู† ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ุธู‡ุฑุง ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆู„ูˆ ู…ู†ูุฑุฏุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ู… ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุฌุฑู‰ ููŠู‡ุง ุฎู„ุงู ุชุณู† ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ูˆู„ูˆ ูุฑุงุฏู‰ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ู…ุง ุฌุฑู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุตุญุชู‡ุง ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญูุฉ ููŠ ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุณุฆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃู‡ู„ ู‚ุฑูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุงุฑุจุนูŠู† ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู‚ู„ุฏูŠู† ู„ู„ุงู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ู…ุน ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจุดุฑูˆุท ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู†ุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฅู…ุงู…ู‡ู… ุตู„ูˆุง ูˆูŠูƒููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ. ูˆุฃุฌุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู†ุนู… ุญูŠุซ ู†ู‚ุตูˆุง ุนู† ุงู„ุงุฑุจุนูŠู† ุฌุงุฒ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ูˆุฃุฌุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู†ุนู… ุญูŠุซ ู†ู‚ุตูˆุง ุนู† ุงู„ุงุฑุจุนูŠู† ุฌุงุฒ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู„ู„ุงู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ุนู†ุฏู‡

ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ย  – (ุฌ 2 / ุต 470)

( ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ) ู†ูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณูŽู†ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุŸ ( ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ) ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ .

ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽู…ู’ุชู ุจูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉู ููŽุชูุณูŽู†ู‘ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุฅุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ู„ูุจูŽู„ูŽุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑููŠู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุธูู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุฏูุจูŽุชู’ ู„ูุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูููŠ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง ุฅู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุธูŽู†ู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุงุกู‹ ุฅู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ููŽุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฅุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู„ูููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุฅุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจูŽุซูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ูˆูุฑููˆุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู .

ุญุงุดูŠุชุง ู‚ู„ูŠูˆุจูŠ – ูˆุนู…ูŠุฑุฉ – (ุฌ 4 / ุต 15)

( ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ู‡ู ) ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ( ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ) ู„ูุชูŽูู’ูˆููŠุชูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ( ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู…ู’ูƒูู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ) ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ( ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููู‡ู ) ู„ูŽู‡ูŽุง ( ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ) ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูููˆุชูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎูŽุงูู ูููŠ ู„ูุญููˆู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ( ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ูƒูŽุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ) ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ( ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูุฎููˆู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุนููˆุฑูุถูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุถูŽุงููŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ูู…ูŽ ู„ูู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ( ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ( ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ) ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุจูู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู‡ู ( ุฌูŽุงุฒูŽ ) ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ( ู‚ูู„ู’ุช : ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ) ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ( ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุญู’ูƒููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูุทูŽุงุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ููŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูู…ูŽุง ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุŒ

ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน – (ุฌ 4 / ุต 499)

(ุงู„ุดุฑุญ) ู‚ุงู„ ุงุตุญุงุจู†ุง ุงู„ุงุนุฐุงุฑ ุงู„ู…ุจูŠุญุฉ ู„ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูŠุจูŠุญ ุชุฑูƒู‡ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู‚ุจู„ ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ ุฃูˆ ุญุฏุซุช ุจุนุฏู‡ ุงู„ุง ุงู„ุณูุฑ ูููŠู‡ ุตูˆุฑ (ุงุญุฏุงู‡ุง) ุฅุฐุง ุณุงูุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ูุฌุฑ ุฌุงุฒ ุจู„ุง ุฎู„ุงู ุจูƒู„ ุญุงู„ (ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ุฃู† ูŠุณุงูุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูุงู† ูƒุงู† ูŠุตู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ูˆุถุน ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ููŠู‡ ุฌุงุฒ ู„ู‡ ุงู„ุณูุฑ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู† ูŠุตู„ูŠู‡ุง ููŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ ูˆู‚ุฏ ุงู‡ู…ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุน ุงู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุงุตุญุงุจ ูˆุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู…ูˆุถุน ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูุงู† ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุถุฑุฑ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุณูุฑ ุจุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฑูู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุงู„ุณูุฑ ุฎุงุฑุฌูŠู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆูŠุชุถุฑุฑ ุจุงู„ุชุฎู„ู ุนู†ู‡ู… ุฌุงุฒ ุงู„ุณูุฑ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุจู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฑุงูุนู‰ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจุง ุญุงุชู… ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ุญูƒู‰ ููŠู‡ ูˆุฌู‡ูŠู† ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุฌูˆุงุฒ (ุงู„ุซุงู„ุซุฉ) ุงู† ูŠุณุงูุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุงู„ ูˆุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ูุญูŠุซ ุฌูˆุฒู†ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ ูู‡ู†ุง ุงูˆู„ูŠ ูˆุงู„ุง ูู‚ูˆู„ุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฏู„ูŠู„ู‡ู…ุง (ุงุตุญู‡ู…ุง) ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุงู„ุงุตุญุงุจ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆู‡ูˆ ู†ุตู‡ ููŠ ุงูƒุซุฑ ูƒุชุจู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ (ูˆุงู„ุซุงู†ู‰) ูŠุฌูˆุฒ ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุญุฑู…ู„ู‡ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ุญู„ู‡ู…ุง ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฌุฑูŠุงู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ู…ุจุงุญ ุงู„ุฐู‰ ุทุฑูุงู‡ ูƒุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ูุงู…ุง ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงุฌุจุฉ ูƒุงู†ุช ุฃู… ู…ุณุชุญุจุฉ ูู‚ุทุน ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูˆู† ุจุฌุฑูŠุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุณูุฑู‡ุง ูˆู‚ุทุน ุงู„ู‚ุงุถู‰ ุญุณูŠู† ูˆุงู„ุจุบูˆู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠูŠู† ุจุฌูˆุงุฒู‡ ูˆุฎุตูˆุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุจุงู„ู…ุจุงุญ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ุทุฑูŠู‚ุงู† (ุงู„ู…ุฐู‡ุจ) ุงู„ุฌูˆุงุฒ (ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ) ู‚ูˆู„ุงู† ูˆุญูŠุซ ุญุฑู…ู†ุง ุงู„ุณูุฑ ูุณุงูุฑ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑุฎุต ู…ุง ู„ู… ุชูุช ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุซู… ุญูŠุซ ุจู„ุบ ูˆู‚ุช ููˆุงุชู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุงุจุชุฏุงุก ุณูุฑู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญุณูŠู† ูˆุงู„ุจุบูˆู‰ * (ูุฑุน) ููŠ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุณูุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู„ูŠู„ุชู‡ุง * ุงู…ุง ู„ูŠู„ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ููŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒุงูุฉ ุงู„ุง ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุนุจุฏุฑู‰ ุนู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุณุงูุฑ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุนุดุงุก ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฎู…ูŠุณ ุญุชู‰ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุจุงุทู„ ู„ุง ุงุตู„ ู„ู‡ ูˆุงู…ุง ุงู„ุณูุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎู ููˆุช ุงู„ุฑูู‚ุฉ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุญู…ุฏ ูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูŠุฌูˆุฒ ูˆุงู…ุง ุงู„ุณูุฑ ุจูŠู† ุงู„ูุฌุฑ ูˆุงู„ุฒูˆุงู„ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงู† ุงู„ุงุตุญ ุนู†ุฏู†ุง ุชุญุฑูŠู…ู‡ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุฌูˆุฒู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุงุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ

ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจุฌูŠุฑู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ – (ุฌ 5 / ุต 302)

( ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽุชู’ู‡ู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู’ ุจูู‡ู ุŒ ูƒูŽู…ูู‚ููŠู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุง ู‡ู€ ุฎ ุถ . ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุทูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูุณู’ู‚ูุทูŒ ูƒูŽุฌูู†ููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุฅุซู’ู…ู ุชูŽุถู’ูŠููŠุนูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฅุซู’ู…ู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุณู… . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃ ุฌ : ููŽุชูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุซู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุจูŽุงู‚ู ู… ุฏ . ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู : ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูู†ู‘ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุจูุฌูู…ูŽุงุนู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุณูุฏู’ ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ููŽูˆู’ุฑู‹ุง ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฅูู†ู’ู‚ูŽุงุฐู ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ูˆูŽุทูุฆูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุณูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงุฎู’ุชูŽุทูŽูููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฅุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽ ุญูŽุฌู‘ ุชูŽุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ููŽูˆู’ุชูŽู‡ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู… ุฑ . ููŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูุดูุฑููˆุทู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู…ู’ูƒูู†ูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑู’ ุจูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ููŽูˆู’ุฑู‹ุง . ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุฅู„ูŽุฎู’ ) ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุตู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฎูŽุตู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ู…ูู†ู’ ุฅุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ููŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ู… ุฑ . ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู . ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠูู ุฌูุฏู‘ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ { ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงููŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุง : ู„ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู } . ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅุซู’ู…ูŽ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุญ ู

ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุจุฌูŠุฑู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ – (ุฌ 5 / ุต 303)

( ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูููู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑููู’ู‚ูŽุชูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑููู’ู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ู . ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุญูู‡ู : ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฅุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุงููŽุฑูŽ ุนูŽุตูŽู‰ ุจูุณูŽููŽุฑูู‡ู ู„ูุชูŽูู’ูˆููŠุชูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุจูู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑู ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽููุชู’ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุณูŽุจู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุณูŽููŽุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู . ุง ู‡ู€ . ู…ูŽุฑู’ุญููˆู…ููŠู‘ูŒ . ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ู ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ูˆูŽุญู’ุดูŽุชูู‡ู ุจูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูู‡ู ุฅู„ูŽุฎู’ . ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุญูŽุดูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุง .

ุญุงุดูŠุชุง ู‚ู„ูŠูˆุจูŠ – ูˆุนู…ูŠุฑุฉ – (ุฌ 4 / ุต 69)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู : ( ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ) ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆุง ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุทูู‡ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุชู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง : ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง . ( ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ) ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ .

Tags:

Leave a comment!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also Comments Feed via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> 

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.