Headline »

February 12, 2019 – 12:12 pm | Edit Post

Share this on WhatsApp
Orang yang mengabaikan kejujuran dalam perkataanya ketika dia ketakutan,maka dia akan memakai kebohongan ketika dia berharap mendapat manfaat.
(๐Ÿ“š Alhikam karya Imam Abdullah Alhaddad)
Kebohongan,omong kosong sekarang memang sudah seperti hal yang biasa,bahkan dalam …

Read the full story »
Artikel

Tulisan-tulisan bermuatan ilmu dan wacana yang bakal memperluas cakrawala pengetahuan.

Kalam Salaf

Pitutur dan nasehat ulama salaf yang senantiasa melipur kegundahan dan menyegarkan kedahagaan rohani.

Konsultasi Umum

Konsultasi bersama Habib Taufik bin Abdulkadir Assegaf untuk memecah problematika di tengah keluarga dan masyarakat.

Majelis Ifta'

Tanya jawab permasalahan fikih dan lainnya yang dipandu LBM (Lajnah Buhuts wal Muraja'ah) Sunniyah Salafiyah.

Program Streaming

Sajian beragam program menarik bernuansa islami yang bisa menyirami hati anda di tengah aktivitas

Home » Artikel, Headline, Majelis Ifta'

MEMBACA SYAHADAT TANPA MEMAHAMI MAKNANYA

Submitted by on January 8, 2017 – 2:16 pm

dua-kalimat-syahadat-dan-artinya

Pertanyaan :

Assalamualaikum. Saya ingin bertanya, sebagaimana kita ketahui, syarat untuk masuk Islam adalah membaca dua kalimat Syahadat. Apakah membaca syahadat itu harus dengan artinya juga? Misalnya kita tidak mengerti artinya dalam Bahasa Indonesia, tetapi bisa membaca lafadz Arabnya, apakah boleh hanya membaca Bahasa Arabnya saja? Mohon penjelasannya dan mohon juga dikoreksi pertanyaan saya tadi.

Jawaban :

Waalaikumus salam warohmah. Syarat untuk menjadi seorang muslim adalah beriman dan meyakini dengan hati tentang ย Keesaan Allah dan diutusnya Nabi Muhammad SAW sebagai rasul, serta membenarkan semua yang datang dari Allah dan Rasul-Nya. Karena keyakinan ini letaknya di hati dan tidak dapat diketahui oleh orang lain, maka disyaratkan mengucapkan dua kalimat syahadat untuk mengungkapkan isi hatinya, agar umat Islam memperlakukanya sebagai muslim dalam hukum keduniaan.

Pengucapan syahadat tidak harus dengan Bahasa Arab, boleh dilakukan dengan bahasa lain walau pun ia mampu berbahasa Arab. Satu hal yang terpenting dalam pengucapan dua kalimat syahadat ย adalah mengetahui dan memahami arti dari dua kalimat syahadat yang ia ucapkan. Oleh karena itu, ketika ia mengucapkan dua kalimat syahadat dalam bahasa Arab dengan cara dituntun, namun ia tidak mengerti dan memahami maksud dari kalimat itu, maka syahadatnya Tidak sah untuk menetapkan keislamannya dalam hukum dunia. Namun demikian, jika ia benar-benar telah beriman kepada Allah dan Rasulullah, maka ia tetap dihukumi Muslim di sisi Allah SWT.

Referensi :

Iโ€™anah at-Tholibin juz 4 hal. 140

Nihayah al-Muhtaj syarh Minhaj

ุฅุนุงู†ุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† – (ุฌ 4 / ุต 157)ย 

(ู‚ูˆู„ู‡: ุชุชู…ุฉ) ุฃูŠ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู…ุทู„ู‚ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุงุตู„ูŠ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุชุฏ (ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตู„ ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฎ) ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุชุญูุฉ ูˆู„ุง ุจุฏ ููŠ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู…ุทู„ู‚ุง ูˆููŠ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฌู…ุงุน ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุชู„ูุธ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุงู„ุฎ (ู‚ูˆู„ู‡: ุจุงู„ุชู„ูุธ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†) ู…ุชุนู„ู‚ ุจูŠุญุตู„ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูˆู‚ู ุตุญุฉ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุงู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ุฃู…ุฑ ุจุงุทู†ูŠ ู„ุง ุฅุทู„ุงุน ู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูุฌุนู„ู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู†ูˆุทุง ุจุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ (ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู†ุงุทู‚) ุฎุฑุฌ ุจู‡ ุงู„ุงุฎุฑุณ ูู„ุง ูŠุทุงู„ุจ ุจุงู„ู†ุทู‚ุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุช ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูƒุงู„ุงุดุงุฑุฉ ูƒูู‰ ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ุงุณู„ุงู… (ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ุง ูŠูƒููŠ ู…ุง ุจู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ููŠ ุฅุฌุฑุงุก ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู† ุงู„ู†ุทู‚ ุดุฑุท ููŠ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดุทุฑ ู…ู†ู‡.

ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†: ู‡ู„ ู‡ูˆ ุดุฑุท ููŠ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ุงุฌู„ ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุงุญูƒุงู… ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุดุทุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูŠ ุฌุฒุก ู…ู†ู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงูˆู„ ู…ุญู‚ู‚ูˆ ุงู„ุงุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู…ู† ุตุฏู‚ ุจู‚ู„ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑ ุจู„ุณุงู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุงุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจู„ุณุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุตุฏู‚ ุจู‚ู„ุจู‡ ูƒุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุงุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ูˆู… ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ูƒุงู„ุงู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุงุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุงูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงุณู…ุง ู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู„ุณุงู† ุฌู…ูŠุนุง ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุงู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู…ู† ุตุฏู‚ ุจู‚ู„ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุชูู‚ ู„ู‡ ุงู„ุงู‚ุฑุงุฑ ููŠ ุนู…ุฑู‡ ู„ุง ู…ุฑุฉ ูˆู„ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุคู…ู†ุง ู„ุง ุนู†ุฏู†ุง ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุถุนูŠู. ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุงูˆู„ (ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅู† ู‚ุงู„ ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู…ุง ููŠ ู‚ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุงูŠู…ุงู† (ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ูˆ ุจุงู„ุนุฌู…ูŠุฉ) ุฃูŠ ูŠุญุตู„ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุจุงู„ุชู„ูุธ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุชู‰ ุจู‡ู…ุง ุจุงู„ุนุฌู…ูŠุฉ.

(ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅู† ุฃุญุณู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ: ุบุงูŠุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ) ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ู„ุฑุฏ (ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุจู„ุบุฉ ุงู„ุฎ) ุฃูŠ ู„ุง ูŠูƒููŠ ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุงู„ุงุชูŠุงู† ุจู‡ู…ุง ุจู„ุบุฉ ู„ู‚ู†ู‡ุง ู„ู‡ ุงู„ุนุงุฑู ุจุชู„ูƒ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠูู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง (ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุงู„ุงุนุชุฑุงู) ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ูุธ: ุฃูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุจุงู„ุชู„ูุธ ูˆุจุงู„ุงุนุชุฑุงู ู„ูุธุง ุจุฑุณุงู„ุชู‡ (ุต) ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ.

ย 

ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ – (ุฌ 1 / ุต 153)

ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ู„ูŽุง ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ู…ูŽู†ููˆุทู‹ุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู } ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ { ุฃูู…ูุฑู’ุช ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง . ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ูุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูƒูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽุงุฎูู„ู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู : ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ููŽู‚ู ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฅู„ูŽู‰ ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุชู‘ูุณูŽุงุนู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฎูŽุฑูŽุณู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽูƒู’ุชูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงุฎู’ุชูุฑูŽุงู…ู ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง } ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ { ุฅุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃู’ุชููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ } ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ

 

Tags:

Leave a comment!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also Comments Feed via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> 

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.